1   案例

1.1   位图转 SVG

理想适用图像类型：简单的平面图，如何字母或 logo；颜色不超过三种。

操作步骤：

1. 导入位图。（可适当放大后再操作）
2. 使用 “选择工具” 选中位图。
3. 菜单 > 路径 > 临摹位图轮廓。
4. 启用 “即时预览”。在 “模式” 中关闭 “平滑” 功能（平滑会添加模糊效果，不利于转 3D）。
5. 在 “模式” 中选择合适的 “扫描算法” 以创建路径。在 “选项” 中调整合适参数。
6. 点击 “确定” 即可生成图形。
7. 使用 “选择工具” 选中生成图形并拖动离开原图像。
8. 使用 “路径节点编辑” 手动调节改善形状。
9. 菜单 > 文件 > 另存为。（默认就是 SVG）

1   软件基础

多功能拾色器：三角形外环是色相环，点击 / 拖动可选择三角形内部颜色，三角形显示内容随着对色相环的操作而变化。

1.1   文件格式

• kra：krita 文档，专用格式文件
• jpg：有损压缩格式，导出时保持默认 80% 即可，平衡了画质和文件大小。
• png：无损压缩格式，选择较小文件体积。

1.2   PPI 和 DPI

• PPI：ixels Per Inch，即每英寸像素数，也可以理解成像素 / 英寸（pixels/inch）
• DPI：Dots Per Inch，即每英寸点数，也可以理解成点 / 英寸（dots/inch）
  一般打印时，可认为图片 ppi=dpi。

1.3   快捷键

• 手绘笔刷工具：B（橡皮擦也归类为笔刷）。按住 V 可以临时切换到直线工具拉直线。
• 调整笔刷大小：Shift + 左右拖动
• 笔刷橡皮擦模式：E。把当前笔刷切换到橡皮擦模式，然后用来擦除。但不是橡皮擦，Krita 中橡皮檫是笔刷。
• 切换到上一个使用的笔刷：/。反复切换可在上一个和当前笔刷中切换。
• 调暗笔刷颜色：K
• 调亮笔刷颜色：L
• 降低不透明度：I
• 提高不透明度：O
• 临时吸色到前景色：Ctrl + 左键
• 裁剪工具：C（也可以用于扩大 / 缩小画布，确保勾选应用到图像，而不是图层）
• 撤销：Ctrl+Z
• 重做：Ctrl+Shift+Z
• 旋转画布：Shift + 鼠标中键 + 移动（数字键：左旋 4 右旋 6 重置旋转 5）
• 缩放画布：Ctrl + 中键 + 上下移动。100% 大小：1。缩放到视图大小：2。
• 移动画布：按一下空格+按住左键拖动 / 中键+移动
• 镜像显示：M
• 工具的右键功能
  • 手绘笔刷工具：有笔刷选择、拾色器、缩放、旋转、镜像显示等。
  • 选区工具：有全选，取消选择，反选等。
• 图层操作
  • 通过点击内容反向选中图层：按住 R + 点击内容（Shift+R 可以连续选择多个）
  • 新增颜料图层：Ins
  • 新建图层组：Ctrl+G，会将当前选中的图层放进新建后的图层组内。
  • 取消图层编组：Ctrl+Alt+G
  • 向下合并图层：Ctrl+E
  • 删除图层：Shift+Del
  • 选择图层不透明区域：Ctrl + 点击图层缩略图
  • 建立剪贴编组（继承透明度）：Ctrl+Shift+G
  • 单独显示图层 / 图层组：ALT + 左键点击图层，无需点击眼睛（右键图层，单独显示图层，然后选择对应图层即为该图层）
• 选区（选区建立后只能在选区中绘制）
  • 矩形选区工具：Ctrl+R
  • 多边形选区（多边形套索）
  • 手绘轮廓选区（套索）：手绘轮廓选区中按住 Ctrl 后提起笔尖在下笔会临时切换到多边形选区
  • 增加选区：按住 Shift 在已有选区上添加
  • 减少选区：按住 Alt 在已有选区上减少
  • 保留选区相交部分：按住 Shift+Alt 在已有选区上留下相交部分
  • 反向选择：Ctrl+Shift+I
  • 取消选择：Ctrl+Shift+A
• 变形（调整已绘制好内容）：Ctrl+T，可用来移动
  • 调整位置：变形区域内，鼠标显示四向箭头，回车应用
  • 调整旋转：变形区域外，鼠标显示相互追尾的箭头圆形，回车应用
  • 调整宽高：四边可调整宽高，四角可同时调整宽高，回车应用
  • 调整大小（等比缩放）：按住 Shift 来操作控制点可以等比缩放，回车应用
  • 调整形状：对变形区域右键 - 液化变形（或其他变形方式）。或在变形工具的工具选项面板点击液化图标切换到液化变形。回车应用。
• 移动图层：T
• 搜索功能：Ctrl+Enter
• 填充工具：F
• 删除当前选中内容：Del（若存在选区，则仅对选区内操作）

1.4   多功能右键

右键面板功能：

• 选取颜色（色相环外边的一层是使用过的历史颜色）
• 选择笔刷（笔刷标签）
• 笔刷面板参数
• 镜像显示
• 旋转画布（右键面板最外边的一层）
• 缩放画布（滑轨）

1.5   图层

• 图层：从上往下遮盖合成显示（图层组内的图层优先合成，除非图层组设置为穿透混合模式）
• 图层混合模式：某些绘画方式会利用混合模式来进行一些操作。
• 图层不透明度：数值越低越透明，数值越高越不透明。
• 新建颜料图层：一般用于绘画的图层。
• 命名图层：双击图层名即可。
• 新建图层组：整理归纳图层，类似于文件夹。新建按钮下拉菜单 -> 新增图层组
• 取消图层编组：右键选择图层组 -> 图层组 -> 取消图层编组
• 向下合并图层：右键选择图层组 -> 向下合并图层
• 删除图层：垃圾桶按钮
• 隐藏 / 显示图层：图层左边的眼睛图标（隐藏的图层不参与图层合成，Krita 中透明会用灰白棋盘格表示）
• 调整图层所在层级：拖拽图层调整即可
• 锁定图层：图层右边的锁按钮（锁定的图层，除了隐藏 / 显示图层，其他操作无法进行）
• 锁定透明：图层右边的灰白棋盘按钮。锁定透明是为了防止不小心涂到已有颜色区域外而存在的功能。例如启用锁定透明后，再进行绘画涂色会被限定在已有颜色的部分，不会影响画布其他空白区域。
• 继承透明：图层右边的 α 按钮。继承透明类似锁定透明，两者都可用来防止涂出已有颜色范围的。差别是继承透明不局限于单个图层，会按图层合成顺序继承透明。
  • 常见使用方式 1：若启用继承透明的图层和被继承透明的图层都在图层组内，那么直接启用继承透明即可
  • 常见使用方式 2:：若启用继承透明的图层和被继承透明的图层不在图层组内
    1、先建立图层组
    2、移动底色图层进图层组
    3、在图层组内，底色图层上新建图层
    4、在新建的图层上启用继承透明
    5、在新建的图层上绘制（此时就不会超出范围了）
  • 常见使用方式 2 便捷操作：选中底色图层，然后按下 Ctrl+Shift+G（建立剪贴编组），右键底色图层 - 图层组 - 建立剪贴编组，在新建的图层上绘制。

1.6   选区和变形（调整已绘制好内容）

1. 通过点击内容反向选中图层：按住 R + 点击内容
2. 切换到手绘轮廓选区工具选中想要调整的部分（若手绘选区不能形成一个封闭区，该工具可自行连接选区）
3. 切换到变形工具（Ctrl+T）对选中部分进行调整（右键选区 - 变形 - 变形工具）
4. 调整位置：变形区域内，鼠标显示四向箭头，回车应用
5. 调整旋转：变形区域外，鼠标显示相互追尾的箭头圆形，回车应用
6. 调整宽高：四边可调整宽高，四角可同时调整宽高，回车应用
7. 调整大小（等比缩放）：按住 Shift 来操作控制点可以等比缩放，回车应用
8. 调整形状：对变形区域右键 - 液化变形（或其他变形方式）。或在变形工具的工具选项面板点击液化图标切换到液化变形。回车应用。
9. 调整好后需要切换回手绘笔刷工具（B）才能继续绘画。

1.7   线稿与填色技巧

• 让线条平滑
  • 手绘笔刷工具的防抖和笔画平滑，笔刷选项中默认为「基本 - 只平滑笔画棱角」。
  • 绘制长线条或者使用鼠标的时候，可以选则后两种，有额外的细调选项可调整。
• 给线稿填色
  • 线稿无缺口：需确保线稿无缺口，有缺口会导致填充至外部。
    1. 新建图层并命名
    2. 将线稿图层置顶，线稿图层置顶有助于获得良好的线稿效果
    3. 切换到填充工具（F）
    4. 调整填充工具选项以获得良好填充效果：
       • 采样图层：分图层进行填充时，推荐切换为所有图层
       • 扩大 / 缩小填充区域：1px 或者更高的扩大数值让线稿边缘在填充后不会出现灰杂色。线稿不能非常细，否则这个会导致填充到线稿外面。
       • 色差阈值：控制忽略颜色差异的程度，数值越大越把类似颜色当做一样的处理，例如数值越大，灰色线条和白色底色当做同色处理。
    5. 选取想要使用的颜色对底色图层进行填充。
    6. 在底色填充完之后，新建图层进行相关细化，例如绘制阴影亮部之类细节。
  • 线稿有缺口：若想对存在缺口的线稿进行填充，可使用智能填色蒙版工具。

2   快捷键优化设置

• 压感笔设置：鼠标右键，鼠标中键。

3   Krita 优化设置

• 软件的 UI 比例异常
  • Windows 系统设置 -> 显示 -> 缩放与布局
  • 设置 -> 配置 krita-> 常规 -> 窗口 -> 启用高分辨率（Hi-DPI）支持（该项目启用即代表同步 Windows 的缩放设置）
• 设置 -> 配置 krita-> 显示 -> 首选渲染器 ->Direct3D 11 - 通过 ANGLE 转译
• 数位板相关设置
  • 确保数位板和显示屏映射比例为 1:1
  • 确保数位板 / 数位屏双击时笔尖间距为关闭（wacom 的设备需要关闭双击时笔尖间距，避免导致绘画线条变成直线）
  • 设置 -> 配置 krita-> 数位板设置 ->WinTab（如果数位板没有压感，可以切换此设置）

4   实战案例

4.1   按图层内容大小导出图层

1. 保存当前工作内容为 kra 格式文件
2. 菜单 -> 工具 -> 脚本 -> 图层导出工具
3. 选中之前保存的 kra 文件
4. 初始目录：处选择导出位置
5. 勾选 -> 按图层内容调整导出大小（图层内容可以超出画布！）
6. 选择图像拓展名为 PNG（该格式才能保存透明通道）
7. 点 OK 输出

4.2   导入 PS 的 abr 格式笔刷文件

所有能导入 PS 笔刷的其他软件都是有限度支持！因为不同软件的笔刷引擎不可能完全一样，无论什么其他软件都需要导入后手动调整来贴合原始效果。

目前只能从 PS 的 abr 格式笔刷文件导入画笔笔尖形状（PS 内叫法），之后需要自行设置相关参数调整。

4.3   白底黑图片转透明底白图片

1. 导入图片
2. 菜单 > 滤镜 > 颜色 > 颜色转为透明度（不做遮罩，否则不好反相）
3. 菜单 > 滤镜 > 调整 > 反相
4. 导出图片

1   CG 术语

• CG Computer Graphic 计算机图像
• CGer 指使用计算机生成图像的用户
• CGI Computer Graphic Image 计算机图像
• DDC Digital Content Creation (Creating) 数字内容创作
  • What is your favorite DCC tool?
  • What is the DCC tools you use?
• AOVs Arbitrary Output Variables 任意输出变量
  • 渲染分层：AO、渲染属性、灯光、速度、景深、法线、IDs、自定义的属性等（根据渲染和后期的实际需要）

2   Blender 2.80 Fundamentals - Official Video

2.1   第一集

• fantastic adj. 出色的；极好的；很大的；怪诞的
• be mostly known for sth. 以... 而闻名；最出名的是...
• modeling capabilities 建模能力
• feature films 故事片
• TV series 电视剧
• a bunch of 一群；一束；一堆（许多）
• as from.../as of... 自... 起（起始时间或日期）
  • and as of recently 2d animation and real-time rendering（还有最近的 2d 动画和实时渲染）
• video series 视频系列
• serve as 充当，担任
  • serve as an encyclopedia of sorts for fundamentals of blender（作为一本 blender 各种基础知识的百科全书）
• veteran /ˈvetərən/　adj. 老手，经验丰富的
• centain adj. 某事，某种，某人（不提及细节）
  • I'll be going over cetain topics that should be helpful for both beginners and veteran blener users, especially with the recent update.（我将会仔细研究某些话题，应该会对新手和经验丰富的 blender 用户有所帮助，特别是在最近的更新下。）

2.2   第二集

• intimidating adj. 吓人的，令人胆怯的
  • seem intimidating
• arguably adv. 按理，可论证地
• handy adj. 易使用的；便利的 n. 显示，显像（计算机屏幕）
• gizmo n. 小装置，小玩意儿（个人理解为控件 widget）
• axis n. 轴，坐标轴，对称中心轴
• respond to 响应，作出反应
  • notice how it responds to our cursor floating above each axis（注意它是如何对鼠标浮动在每个坐标上面作出反应）
• indicator n. 指针，指示器；指示信号，标志
• perspective adj. 透视的 n. 视角，景观；透视法；态度；客观判断力
• orthographic adj. 正交的
• snap v. 移到某位置，打开，关上 exclamation 真巧（对于两件相同事物惊讶）
• corresponding adj. 符合的，相关的
• achieve v. 达到；完成
  • achieve the same effect 达到相同效果
  • accomplish the same task
• cursor n. 光标，游标（计算机屏幕）
• pivot n. 中心点，核心 v. 使在枢轴上旋转
• around adv. 围绕，环绕；周围，四周；出现；大约
• particular adj. 特指的；特别的
• point n. 某地方，地点 v. 指，指向
  • point out 指出
• center/centre v. 把... 放在中央
• frame v. 给... 做框；给... 镶边
  • reframe your perspective to focus on the object or objects you have selected（重新构建视角以专注于选择的一个或多个物体）
• period n. 句点；周期；一段时间
  • period key 句点键
• number pad/numpad 数字键
• self-explanatory adj. 无须解释的；一目了然的
• magnifying glass 放大镜
• scroll n. 卷轴 v. 滚动
  • scroll wheel 滑轮，滚轮
• plus n. 加号；优势 adj. 多，余；好的；零度以上 prep. 加 conj. 此外，况且
• minus n. 减号 adj. 负的 prep. 减去；零下，欠缺
• bring you into the eyes of your camera 带你进入摄像机视角
• eventually adv. 最后，终于
• alternatively adv. 或者
• go ahead 发生，进行；先走，走在前面
  • I went ahead and setup up a scene here to maka it more obvious to you（在这里我提前设置好了一个场景，让你更容易理解）
• take sth. into account/take account of sth. 考虑到...，顾及...
• flatten v. 变平，把... 弄平
• angle v. 斜置，斜移
• immensely adv. 极端地，非常，极大地
• accurate adj. 准确的
• in relation to (事物间) 关系，关联（翻译常为「关于...」「在... 方面」）
  • say v. 比方说，假设
  • this is an unrealistic view but helps immensely with making models accurate especially in relation to say a 2d concept sketch（这不是一个真实视图，但对于制作精确模型有很大帮助，尤其是在 2d 概念草图方面）

2.3   第三集

• flexible adj. 灵活的，可变动的，柔韧的
  • can be flexible enough to fit the workflow you need
• go over sth. 反复研究，仔细琢磨；仔细检查...
• interpret v. 领会；说明；口译；演绎（角色 / 音乐）
• interact v. 相互作用，相互影响；交流，沟通，合作
  • interact with sth. 与... 互动
• let's go over some of the basics on how to interpret and interact with blender's UI. （让我们一起仔细研究一些关于如何领会及与 blender UI 交互的基础）
• informative adj. 提供有用信息的

list1

• abstract adj. 抽象的 n. 摘要，概要
  • thinking in abstract terms 抽象思维
  • 同 theoretical 反 concrete
• abundance n. 大量，充足
  • an abundance of sth. 大量的……
  • 同 sufficiency 反 lack
• abuse v. 滥用，妄用；虐待（尤指性）n. 滥用 [U,sing.]，虐待 [U,pl.]
  • abuse sb./sth. 虐待……/ 滥用……
  • abuse of power 滥用职权
  • child abuse 儿童虐待
  • 同 misapply, make ill use of; ill-treat
• baggage n.(AmE) 行李
  • 同 luggage
• candidate n. 候选人，申请人（竞选 / 求职）
  • candidate for sth. …… 的候选人
  • 同 applicant, seeker
• canteen n. 食堂，餐厅
• capable adj. 有能力的，有才能的
  • be capable of doing 有能力做……
  • 同 able,competent 反 incapable
• capacity n. 容量；能力
  • a capacity of num + 单位 有…… 的容量
  • 同 ability
• capital n. 资本，资金；首都；大写字母
• data n. 资料，数据
• date n. 日期，日子；年份 v. 存在，追溯
  • date back to medieval times 始于中世纪
  • date back hundreds of years 追溯到几百年前
  • date from the 17th century 自 17 世纪起
• economy n. 经济
• edition n. 版本（出版）
  • 同 version
• facilitate v. 促进，促使，使便利
  • 同 ease
• facilities n. 设施，设备
  • sporting facilities 运动设施
• gamble v. 赌博（用钱）
  • gamble sth away 赌掉 xx
  • gamble on sth./on doing sth. 冒…… 的风险 / 碰…… 的运气
  • 同 bet, try one's luck
• gang n. 一群，一伙（闹事青少年）
• hairdresser n. 理发师
• identification n. 身份证明
  • 同 recognition
• identify v. 确认、证明
  • identify sb./sth. 鉴别出……
  • identify sb. with sth. 把某人视为……
  • 同 determine
• idiom n. 习语，成语，惯用语
• idle adj. 闲散的，无工作的 v. 无所事事；闲荡
  • idle sb./sth. (暂时性) 关闭工厂，使工人闲着
  • 近 inactive,lazy 反 busy（adj./n.）
  • idle 和 busy/load 也常用于计算机
• jar n. 广口瓶
• jealous adj. 嫉羡的，羡慕的
  • be jealous of sb./sth. 妒忌……
  • 近 envious
• labour n. 劳动，劳力 v. 努力做（困难的事）；干苦力活
  • labour to do sth. 努力做……
  • 近 work
• lack v. 没有（某事物），缺乏，缺少，不足
  • 近 need（provide assistance in need 提供帮助）（need 指缺乏，食物、钱、生活来源）
• magnify v. 放大；夸张，夸大
  • 同 enlarge 反 minify
• naive adj. 缺乏经验的，幼稚无知的；天真的
  • 同 innocent, simple
• overview n.(fml.) 综览，概观，概述
• pension n. 养老金，抚恤金，退休金 v. 发送养老金
  • pension sb. off 准许 / 强迫某人退休 (并发送养老金)
• perceive v. 理解，认为；意识到，注意到
  • sb./sth. be perceived to be/have sth. 人们认为某人某物……（常用被动）
  • 同 detect
• percent n. 百分之…… adj. 每一百中
• percentage n. 百分比；利润的分成，提成
• responsible adj. 有责任的，承担义务的，负责
  • be responsible for doing/sb./sth. 对…… 有责任
  • be responsible to sb./sth. （向上级）负责，承担责任
  • 同 accountable
• restore v. 回复（某种情况 / 感受）
  • restore sb./sth. to sth. 使…… 复原……
  • 同 recover
• restrain v. 制止，管制（武力）；约束，控制
  • restrain yourself from doing/sth. 约束自己不做……
  • 同 inhibit
• setback n. 挫折，阻碍
• severe adj. 严格的，苛刻的，纪律严明的；十分严重的；艰难的；过于简朴的
  • be severe with sb. 对…… 严格
• shabby adj. 因使用过久或管理不善而破旧；不公正的，不合理的
• shallow adj. 浅的；肤浅的，浅薄的
  • 同 superficial 反 deep
• yield v. 出产（作物），产生（效益）；屈服，让步；放弃，缴出；变形，弯曲；给…… 让路 n. 产量，产出，利润
  • yield to sb./sth. 屈服于……（不情愿同意）
  • yield to the demands 不情愿同意要求
  • yield sb./sth. (up)(to sb) 放弃 / 缴出……
  • yield up the gun 缴枪
  • yield to oncoming traffic 会车让行
• youngster n.(infml.) 年轻人，少年，儿童
  • 同 juvenile

list2

• abandon v. 离弃，舍弃
  • 同 desert,forsake 反 reclaim
• abnormal adj. 反常的，变态的
  • 反 normal
• absorb v. 吸收
  • 同 give out
• bacteria n.(pl.) 细菌
  • sing. bacterium
• badminton n. 羽毛球运动
• cafeteria n. 自助餐厅，自助食堂
  • 同 coffee shop, lunchroom
• calculate v. 计算，推算
  • 同 compute, estimate
• calendar n. 日历，挂历
  • 同 programme
• campus n. 校园，校区（大学、学院的）
• cancel v. 取消，撤销
  • 同 drop, call off
• damage n./v. 损失，损害，损毁
  • 同 ingury/ingure
• damp n. 不完全干燥的，潮湿的
  • 反 dry
• dash v. 猛冲，突进
  • 同 rush
• ease n. 容易，不费劲
  • 反 burden
• ecology n. 生态关系，生态学
• fabric n. 织物，布料
  • 同 material
• fabulous adj. 极好的，绝妙的
  • 同 wonderful
• gallery n. 走廊，柱廊
• habitat n. 自然环境（动 / 植物的），栖息地
• ideal adj. 理想的，完美的；最合适的 n. 完美的人或事物
  • 同 flawless,perfect
• idealism n. 理想主义者，唯心论

1   电路基础（Fundamentals of Electronic Circuits）

1.1   电路原理（Circuit Theory）

• element n. 成分，元件
• interconnect vt. 使互相连接
• node n. 节点
• branch n. 树枝，分枝，分部，支流，支脉 v. 出现分岐
• loop n. 环，循环，线圈（绳），弯曲部分，回路，回线 vt. 使成环，使成圈，以环相连 vi. 打环，翻筋斗
• topology n. 拓扑，布局，拓扑学
• configuration n. 构造，结构，配置，外形
• terminal n. 终点站，终端，接线端
• resistor n.[电] 电阻器
• independent n. 独立自主者，无党派者 adj. 独立自主的，不受约束的
• series n. 连续，系列，级数，串联
• parallel adj. 平行的，相同的，类似的，并联的 n. 平行线，平行面，相似物 v. 相应，平行
• impedance n.[电 / 物] 阻抗，[物] 全电阻
• theorem n. 定理，法则（数）

1.2   模电和数电（Analog and Digital Circuits）

• analog n.(AmE) 类似物；模拟 adj.(AmE) 模拟的，指针式的
  • analogue n./adj.(BrE) 同上
• digital n. 数字，数字式 adj. 数字的，数位的
• thermometer n. 温度计，体温计
• Fahrenheit n. 华氏温度计 adj. 华氏温度计的
• drum n. 鼓，鼓声，鼓形圆筒 vt. 打鼓奏 vi. 击鼓，做鼓声
• discrete adj. 不连续的，离散的
• original adj. 最初的，原始的，独创的，新颖的 n. 原物，原作
• remote adj. 遥远的，偏僻的，细微的
• bulb n. 鳞茎，球形物
• Morse code 莫尔斯电码
• pulse n. 脉搏，脉冲
• buzzer n. 蜂鸣器，信号手，嗡嗡作声的东西
• manipulate vt.(熟练地) 操作，使用（机器），操纵（人或市场、市场），利用，应付
• destination n. 目的地，[计] 目的文件，目的单元格
• humidity n. 湿气，潮湿，湿度
• comparator n. 比较仪
• trigger vt. 引发，引起，触发 vi. 转义，换车 n. 扳机
• sequence n. 次序，顺序，序列
• parallel n. 平行的，相同的，类似的，并联的 n. 平行线，平行面，相似物 v. 相应，平行
• serial adj. 连续的，串行的，顺次
• decoder n. 解码器
• reassemble vt. 重新召集 vi. 重新集合

1.3   三相电（Three-Phase Circuits）

• transformer n. 变压器
• single-phase 单相
• pulsate vi. 脉动
• three-phase power 三相电源
• three-phase circiut 三相电路
• the parallelogram method 平行四边形法则
• wye connection 星形连接
• delta connection 三角形连接
• phase voltage 相电压
• line voltage 线电压
• confuse vt. 使混乱，使更难于理解，使困窘，使困惑 vi. 使糊涂
• voltmeter n. 电压表
• ammeter n. 电流表
• clamp-on ammeter 钳式安培表

2   电力电子（Power Electronics）

• solid-state adj. 固态的
• computation n. 计算，估计
• integration n. 结合，整合，一体化
• dynamic adj. 动态的，充满活力的，不断变化的 n. 动态，动力学，活力
• mercury-arc [医] 汞弧
  • Mercury n. 水星
• valve n. 阀，真空管，活栓 vt. 装阀（于），以活门调节
• semiconductor n.[物理] 半导体
• switching n. 开关，转换，交换，配电 v. 转换
• diode n. 二极管
• inverter n. 逆变器（反用换流器），变极器
• thyristor n. 半导体闸流管，硅可控整流器
• inverter thyristor 晶体管逆变器，可控硅环流器，可控硅逆变器
• transistor n. 晶体管，晶体管收音机，半导体收音机
• transmission n. 播送，传送，信息，传动装置
• substantial adj. 结实的，牢固的，重大的 n. 本质，重要材料
• fluorescent lamp ballast 荧光灯镇流器
• mercury n. 水银，汞
• therminoic adj.[物] 热电子的，热离子的
• HVDC transmission system 高压直流输电系统
• induction motor 感应电动机
• vacuum n. 真空，空间 adj. 真空的 vt. 用真空吸尘器打扫
• dissipate v. 驱散，使（云 / 雾 / 疑虑）消散
• rectifier n. 纠正者，整顿者，整流器
• triggered adj. 触发的
• thyratron n.[电] 闸流管
• ignitron n. 引燃管，放电管
• cycloconverter n. 周波变换器，循环换流器，双向离子变频器
• traic n.[电] 三端双向可控硅开关元件
• a scope of 一个范围
• spectrum n. 谱，光谱，范围，系列，幅度