Blender自学资料向（干货整理）(内容已过时，作废)
本文主要介绍自学资料的获取途径。
0.1 官方资料【强烈推荐】
0.1.1 Blender官方用户手册（User Manual）【强烈推荐】
获取条件：不需翻墙。
描述：手册是一个十分重要的学习资源，其中包含着大量的关于Blender的基本知识及基础操作，不懂操作时，多翻翻手册。我推荐各位是去看英文文档的，因为这领域不少术语都没有很好的中文翻译。并且目前手册还有不少模块并没有中文化翻译，这也属正常，因为文档的翻译总是落后于源文档的更新，但文档翻译参与者数量不多也是一大原因。本人目前参与Krita文档的中文化翻译，对此感触颇深，这领域的翻译者着实太少了，像Krita的文档翻译者，用手指头就能数过来了。目前本人暂无过多精力，可能未来会有计划参与Blender的文档中文化翻译。
入口：官方手册链接
2.79版本用户手册页面部分截图
2.80版本用户手册页面部分截图注：2.8手册刚刚开写，所以内容跟2.79基本一样。(目前网站上已可以正常切换中文版手册)且现在官网上也无法正常切换到中文版的手册，估计是官方忙着写新手册吧。
0.1.2 Blender官方完整文档（Blender WiKi）【推荐】
条件：不需翻墙。
描述：WiKi上记录着很多Blender的资料，包括各版本的发布记录，记录详情可在Reference/Release Notes条目中找到，在这你能了解到Blender各模块发展情况。此外，WiKi上还有FAQ等内容，这些就不多介绍了。
入口：Wiki网站链接
WiKi网站部分截图0.1.3 Blender官网网站支持页面（Support）【推荐】
条件：不需翻墙。
描述：该页面包含许多链接。如下图，文档类、教程类，社区支持等。用户手册地址都可以从这访问。教程类列出很多链接，其中含有Blender Cloud，经济条件允许的朋友可以选择支持下，注册为云成员。云上面有很多录制的视频教程，它也包含着开源电影的相关资源。云上面有一个《Blender Inside Out》系列视频，这个十分适合从其他三维平台转到Blender上的朋友去学习，讲得很细致。但因为里面有着很多硬基础知识，因此不适合完全零基础的人。（这个系列我也搬运到B站上，目前完成了第一章翻译，其余暂时都还是油管的机翻字幕，视频请戳这里）
入口：Support页面链接
Support页面部分截图0.1.4 Blender官方教程（Blender Old WiKi）【旧址】【不推荐】
条件：不需翻墙。注：可能部分外部教程链接需要翻墙或者失效了。
描述：其实就是旧WiKi，但该旧WiKi已全部迁至新WiKi地址了，且该网站已经停止更新。大部分内容都是文字。
入口：教程网站新链接
旧址：https://wiki.blender.org/index.php/Doc:2.6/Tutorials 【已失效，新入口在上方】
旧WiKi部分截图0.2 站点推荐
0.2.1 国外篇
0.2.1.1 Blender Guru 【强烈推荐】
条件：无需翻墙。但实际上该站点的视频是存放于油管上的，所以想看视频是需要搭梯子翻出去的。
描述：Guru站点我不必多言了，相信很多朋友都看过Guru站点的教程，教程都是免费的。Guru站点有个一个初学者的系列视频，十分适合完全三维零基础的朋友去学习，就是下方右图的“甜甜圈"视频系列。（视频请戳这里）。站长Andrew Price是个十分帅气幽默的小伙。想了解Guru网站的成立由来可以戳这个：Guru站点由来
入口：Guru站点链接
Andrew Price 本人
Guru站点部分截图注：后面国外篇的站点，本人不经常访问，不太了解详情，所以有些就不作描述了
0.2.1.2 Blender Community 【推荐】
0.2.1.3 Creative Shrimp 【推荐】
描述：没怎么具体了解过，我猜应该是Gleb Alexandrov搭建的。最初是通过Gleb的一个加速渲染的视频了解到他的，视频详情请戳这里。
0.2.1.4 CG Geek
入口：CG Geek站点链接
0.2.1.5 CG Masters
0.2.1.6 Blender Cookie
0.2.1.7 BlenderDiplom
描述：Blender官方云上有一本关于Cycles引擎教程的电子书——《The Cycles Encylopedia v1.4》，该书的两位作者都活跃于该站点上。
0.2.1.8 Blender Nation
0.2.1.9 Blender Artists
0.2.1.10 Blender Nerd【不推荐】
描述：该站点目前改成了Richard Harby，不清楚该站点什么规划。以前不怎么上这站点，所以我不做跟进了解。
0.2.2 国内篇
0.2.2.1 Blender中国社区（斑斓中国）【推荐】
入口：斑斓中国站点链接
0.2.2.2 Blender Get 【推荐】
描述：Blender Get是罗聪翼先生搭建的站点，罗先生著有全球首本中文著作《Blender权威指南》。
0.3 B站篇UP推荐
0.3.1 翻译UP
0.3.1.1 Mr. Kin 【强烈推荐】
没错，就是我，滑稽护体。空间入口请戳。（明示支持三连，滑稽.jpg）
我的Bilibili空间截图0.3.1.2 随波远流
随波远流的Bilibili空间截图0.3.1.3 CGGAP
CGGA的Bilibili空间截图注：其他不作介绍了，大家自己去寻找吧！
0.3.2 原创UP
0.3.2.1 blenderCN-黑马赛克 【推荐】
blenderCN-黑马赛克的Bilibili空间截图0.3.2.2 顺子老师
顺子老师的Bilibili空间截图0.3.2.3 我是栗子菌
我是栗子菌的Bilibili空间截图注：其他不作介绍了，大家自己去寻找吧！
0.4 Youtube专讲【强烈推荐】
0.4.1 概述
条件：翻墙。也可通过镜像链接来访问，即不需翻墙，但肯定不如原网站链接好使，且油管的镜像链接经常失效。推荐搭梯子翻墙，不推荐使用镜像链接直翻。
作为全球最大的视频网站，油管有着许多优质的教程，以上有些站点的视频教程便是放在油管上的，例如Guru。建议朋友们上油管搜索教程，搜索也是有不少技巧的，以下列出一些关键字：
- 搜索Blender，关键字【blender】
- 搜索教程时，关键字【tutorial】或【training】
- 具体搜索某个模块时，比如建模，关键字【modeling】；角色建模，关键字【character modeling】
- 纹理贴图，关键字【texture】
- 材质，关键字【material】
- 渲染，关键字【rendering】
- 灯光，关键字【lighting】
- 动画，关键字【animate】【animation】
- 其余以此类推
关于油管的使用，对于英文不太好的朋友来说，如果视频没有自带中文字幕，可以选择观看油管的自动翻译字幕。如果原视频带有其他语言的字幕，此时自动翻译的质量还是不错的。但如果原视频没有自带任何字幕，只能看机器是否能够识别出来语言来了，例如视频开头若有很长一段背景音乐就无法识别了。使用选项如下图：
0.4.2 Youtuber推荐
- Blender Developers
- Blender
- Blender Guru
- Daniel Kreuter
- CG Master
- CG Geek
- Gleb Alexandrov
- CG Cookie - Blender Training
注：其他靠大家寻找了，不过多列举了。
0.5 结语
关于英语资料的阅读技巧：
- 提高英语水平 —— 应对所有状况
- 给浏览器装上页面翻译的拓展插件 —— 应对网站上文字类资料
- Youtube的自动翻译选项 —— 应对视频（前提：油管上有该视频且满足自动翻译的条件）
以上很多资料都是英文居多，非以英语为母语的我们，观看时难免会有阅读障碍。拿我自己举个例子吧，虽然我能看懂听译这些教程，但其实速度上远远不及阅读中文的速度，相比于看英文，看中文的速度就像是开挂加速的。而这对于想要快速通过教程资料上手BL的朋友们来说，中文无疑是成为了一个很重要的因素。所以，这也是我做翻译的一个原因，同时也是为了方便自个看吧。但由于个人精力有限，因此我此前搬运的大部分视频教程的中文字幕是油管上的机翻字幕，所以也同时贴出英文字幕（油管上英文字幕准确率还是可以的）。至于有些没字幕的，才会去听译，但听译极其耗费时间和精力。
目前本人已暂停搬运教程，正在编写一个字幕处理程序，以此加快我翻译的速度。程序完成后，会重新开始译制教程，并在过往的投稿选择我认为较为重要的机翻教程教程进行精翻。
Anyways, 其实掌握了基础的语法和音标，把词汇量提上去，英语学习基本上是没有障碍的了。汉语是语义型语言，注重内容的意会性；英语是语法型语言，表现形式完整、严谨。这一点认识对于英语的学习来说也是很重要的，意识到这个，要有针对性地学习，我们就不能用汉语的思维去学习英语。而关于词汇量的提高方法，不赘述了，仅告诫大家一点，切忌死记硬背，放在语境中去理解来记更好，比如多去阅读英文资料。更多时候英文资料看不看得下去，其实是心态问题。
Alright! Hope you guys could enjoy learning Blender! Adios!
注：最后呼吁喜欢这领域且英语不错的朋友能够参与该领域的翻译，无论是文档或是程序本体亦或是教程视频。十分感谢！欢迎和我交流！